Dal sito Fox: 

"The car explodes and Ryan lays Marissa down on the pavement and rouses her. He tells her he’s going to get help, but she begs him to stay. And then she dies."

"La macchina esplode e Ryan lascia Marissa sull'asfalto e la scuote.Le dice che va a chiamare soccorsi, ma lei lo prega di restare lì con lei.E poi muore."

Qui trovate l'intera traduzione dell'ultima puntata  

.........Lo so che è tristissimo..........e nei prossimi giorni vi darò maggiori informazioni sul perchè Marissa vuole lasciare il cast.

Qui invece trovate il video degli ultimi 7 minuti della terza serie 

Non tutto è perduto però: Lancio una

PETIZIONE

"VUOI SALVARE MARISSA E RIVEDERLA NELLA QUARTA SERIE"? 

1-         Validate l'email registrandovi qui

2-         Commentate scrivendo " appoggio la petizione" MA NON LASCIATE QUI L'INDIRIZZO MAIL,CLIKKATE PRIMA IL PUNTO 1.

3-         E inviate il commento.

Al raggiungimento di 1.000 firme  ( ne mancano 500...dateci dentro ) lo invieremo alla fox, quindi fate iscrivere amici e amiche (con le rispettive email), se non si raggiunge un numero minimo non è possibile inviare la petizione.

 gli ultimi commenti:

appoggio la petizione   Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo

Scritto da Visitatore il 2006-06-05 20:10:14 "APPOGGIO LA PETIZIONE" Marissa non te ne andare!!!!  Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo

alessandra Scritto da Visitatore il 2006-06-06 10:24:51 prima di tutto:APPOGGIO LA PETIZIONE.  seconda cosa(per misha barton).  marissa ascolta io sn una tua grandissima FAN e se tu lasci il cast io ti giuro ke vengo a casa tua e ti prego in ginocchio dicendoti ke la quarta serie senza di te nn si puo fare!!!!!.  E infine terza cosa:Vi prego nn fate morire Marissa,fatela ricomparire nella quarta serie sennò vi giuro ke nn me la vedrò e lo dirò a tutto il mondo di nn vedersela!!!  Avete capito?   Vogliamo MARISSA!!!!!!!!!!!nullnull

Che cavolo però, marissa! Scritto da Visitatore il 2006-06-06 19:38:36 se lei se ne vuole andare, è giusto che lo faccia, giusto???? però tutti hanno ragione, lei non può lasciare il cast...anche il regista però poteva fermarla in qualche modo...ufff, ti prego marissa, ritorna...

appoggio la petizione Scritto da Visitatore il 2006-06-06 21:17:36 è impossibile che marissa se ne vada perke senza di lei the o.c. farebbe skifo

marissa non andare via Scritto da Visitatore il 2006-06-06 21:27:15 io appoggio la petizione e marissa nn può morire xkè altrimenti la quarta serie sarebbe uno skifo assoluto.Mischa ripensaci e fai felici tutti i tuoi fansnullPage Title

Scritto da Visitatore il 2006-06-06 21:36:24 Appoggio la petizione  Nn fate morire Marissa!!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-07 19:37:33 appoggio la petizione  Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo nn ci può lasciare!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-08 22:43:55 Sn proprio contenta ke sia morta...nn la sopportavo!!! w oc senza marissa e ovviamente w adam brody!!!!!!!!!!!!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-08 22:47:11 sn proprio contenta ke sia morta!!!!!!!! nn la sopportavo,...w oc senza marissa e (ovviamente)w adam brody!!!!!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-09 00:59:46 "appoggio la petzione"   Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo

bro Scritto da Visitatore il 2006-06-09 08:19:16 ciao ely!!!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-09 08:20:43 ciao stefy si a me tt bn e te...mario te km stai????????vvuk8db e sl x te mario tvukdb

nooooooooooo Scritto da Visitatore il 2006-06-09 12:41:21 Appoggio la petizione  vi prego nn fate morire marissa!!!!!!!!!!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-09 18:21:27 sn contenta ke muore!!!!!!!! nn la sopportavo..w oc senza marissa e (ovviamente) w adam brody!!

Scritto da Visitatore il 2006-06-09 19:04:56 appoggio la petizione   Indirizzo e-mail protetto dal bots spam , deve abilitare Javascript per vederlo

Scritto da Visitatore il 2006-06-09 19:07:28 no vi prego non fatela morire vi pregooooooooo vi scongiuro

Scritto da Visitatore il 2006-06-10 11:06:33 APPOGGIO IN PIENO LA PETIZIONE, NON POTEVA MORIRE QUALCUN'ALTRO?

tristissimo Scritto da Visitatore il 2006-06-10 20:41:09 mi dispiace un casino!!!!Marissa fa la stessa fine di Jen in Dawson creek???che poco originali!!!