|
201 - The distance - La distanza |
|
Sandy e Kirsten decidono di ristrutturare la casa e sono circondati da muratori.La scuola sta per cominciare e Kirsten vuole che Seth torni a casa. Summer e Marissa hanno passato l'estate cercando di dimenticare Seth e Ryan. Durante l'estate, Summer si è messa con Zach, ma non ci si vuole affezzionare troppo per paura di soffrire ancora. Caleb ha paura riguardo sia andato in bancarotta, anche se Julie non ne sa niente inizia a sospettare qualcosa. Intanto Ryan si trova a Chino e lavora in un impresa edile e la sua vita con Theresa sembra non andar bene. Ryan riceve una telefonata da parte di Marissa, e anche se non parla Ryan capisce chi sia. Intanto Kirsten vuole che Seth torni a casa e scopre che che vive da Luke, così Sandy decide di andare di persona però prima passando da Ryan, a cui lascia un biglietto aereo per Portland. Ryan decide di andare. Summer va a casa Cohen e porta tutti gli oggetti che gli ricordano Seth in camera sua. A Portland, Sandy, cena con Luke, il padre e Seth cercando di convincerlo a tornare a casa. Il giorno dopo arriva Ryan da Seth che gli dice che se non tornerà a Newport non lo farà neanche lui. Ryan non vuole lasciare Chino, ma gli arriva una telefonata da Theresa che gli dice che ha perso il bambino e che lui può andare anche via. Seth e Ryan decidono di tornare a casa. La famiglia Cohen è al completo.
|
